O redakci

English-Online.cz je malý redakční web o mezinárodních online casinech z pohledu českého hráče. Nevydáváme novinky, nepíšeme o hrách a neprovozujeme herní službu — sledujeme jednu úzkou věc: co provozovatelé působící mimo český licenční režim o sobě zveřejňují, co zamlčují a co z toho plyne pro člověka, který sem přišel s korunami a s českou bankou.

Proč zrovna tohle téma

Českých srovnávačů je dost a skoro všechny se dívají na velikost bonusu. To je parametr, který se nejsnáz zjistí a nejméně vypovídá. Rozhodnutí, jestli mít účet u mezinárodního provozovatele, přitom nestojí na procentu — stojí na měně účtu, na tom, jestli z Česka projde platba, na jazyku podpory a na tom, zda existuje regulátor, kterému lze poslat stížnost.

Tyhle věci vyžadují víc čtení podmínek než opisování z banneru, a právě proto se jim věnujeme.

Kdo web píše

Obsah připravuje jeden autor a je pod ním podepsaný jménem, ne redakční zkratkou. U textů, které se v čase mění, je uvedené datum poslední aktualizace; není-li datum u textu, jde o stránku, která se nemění.

Nemáme externí přispěvatele a nepublikujeme texty dodané provozovateli ani jejich agenturami. Kdyby k tomu někdy došlo, bude to u konkrétního textu uvedeno.

Jak se web financuje

Odkazy na provozovatele v žebříčku jsou partnerské. Když si přes ně někdo založí účet, dostane web provizi; čtenáře to nestojí nic a nemění to podmínky nabídky.

Je férové říct, co z toho plyne: provize je náš jediný zdroj příjmu a vytváří střet zájmů. Nesnažíme se tvrdit, že na nás nepůsobí. Snažíme se ho vyvážit dvěma věcmi, které si čtenář může ověřit. První je popsaná metodika — čtyři váhy a jejich pořadí jsou veřejné na stránce Jak řadíme, takže lze zpochybnit každou pozici v žebříčku. Druhá je to, že u každé značky uvádíme i to, co nezveřejňuje; kdyby nás vedla jen provize, tahle část by v textech chyběla.

Co netvrdíme

Netvrdíme, že jsme si u některé značky založili účet, vložili peníze nebo si nechali vyplatit výhru. Formulace „otestovali jsme" v našich textech nenajdete, protože bychom lhali.

Netvrdíme, že je některý z uvedených provozovatelů bezpečný. Uvádíme, co o sobě deklaruje, a odlišujeme to od toho, co neuvádí — rozdíl mezi „licence z Costa Riky, číslo GLH-OCCHKTW0703172023" a „licencované casino" je pro nás podstatný.

Nedoplňujeme čísla, která nemáme odkud vzít. Když provozovatel neuvádí sázkový požadavek, píšeme „neuvádí", ne odhad.

Nedáváme známky ani skóre vlastní výroby a nepřebíráme „indexy bezpečnosti" z cizích webů, protože nemáme jak ověřit jejich metodiku.

Co si o obsahu myslet

Nic z toho, co tu je, není právní ani daňové poradenství. Popisujeme, jak věci obvykle fungují, a u daní i u sporů odkazujeme na odborníka, protože konkrétní situace se liší a my za ni neručíme.

Stejně tak nic z toho není doporučení hrát. Uvítací nabídku lze odmítnout a účet vůbec nezakládat; u části čtenářů je to správná odpověď a stránka Hranice a pomoc říká, kdy.

Opravy a kontakt

Chyby opravujeme. Pokud u některé značky uvádíme údaj, který neodpovídá aktuálním podmínkám provozovatele, napište nám — je to nejrychlejší cesta, jak to spravit, a opravu uděláme i tehdy, když nový údaj vypadá pro danou značku hůř.

Nabídky se mění častěji, než stihneme kontrolovat. Závazné znění podmínek je vždycky na stránkách daného provozovatele; naše citace slouží k porovnání, ne jako smluvní dokument.

Jen pro dospělé, 18+

Web je určen osobám starším 18 let. Hazardní hra může vést k závislosti. Bezplatná nonstop pomoc: Národní linka pro odvykání 800 350 000.

Souvislosti

Metodiku hodnocení rozebírá Jak řadíme, praktickou stránku peněz Platby a výplaty z Česka a samotný žebříček najdete na úvodní stránce.